SRT字幕ファイル作成

字幕ファイルの「書き方」なんて覚えなくていい。文字と時間を打つだけ。

YouTubeの「字幕（CC）」機能は、動画のSEO対策やグローバル展開において非常に重要です。 しかし、字幕ファイル（.srt）を手書きで作ろうとすると、以下のような厳格な書き方を守らなければならず、非常に面倒です。

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,500
こんにちは、みなさん。

このツールは、Excelやスプレッドシートのような感覚で「開始時間」「終了時間」「テキスト」を入力していくだけで、完璧なフォーマットのSRTファイルを自動生成します。

このツールの特徴

• フォーマット自動化: カンマや矢印の書き間違いによるエラーをゼロにします。
• 行の追加・削除が簡単: リスト形式で直感的に操作できます。
• 即ダウンロード: 作ったデータはそのまま .srt ファイルとして保存し、YouTubeの管理画面にアップロードできます。

---

具体的な使い方の手順

1. 字幕行を追加: 「+」ボタンで行を増やします。
2. 内容を入力: 動画を見ながら、字幕を出したい開始時間・終了時間・文章を入力します。
3. プレビュー: リアルタイムでSRT形式のテキストが表示されているので確認します。
4. ダウンロード: 完成したら「.srtをダウンロード」ボタンを押します。あとはYouTube Studioの字幕設定画面でアップロードするだけ。

---

活用シーン

1. YouTubeの多言語対応

自動翻訳の精度を上げるために、まずは正確な日本語字幕（CC）を用意したい時に。Premiere Proなどの重いソフトを開かなくても、ブラウザだけでサクッと作れます。

2. 翻訳依頼のベース作成

翻訳者に依頼する際、タイムコードだけが入った空のSRTファイルを渡せば、あとはテキストを埋めてもらうだけで済みます。

3. 社内共有動画

編集ソフトを使うまでもない簡易的な動画に、後付けで字幕データを付与したい場合に便利です。

---

よくある質問 (FAQ)

Q. Premiere Proでも読み込めますか？

A. はい、読み込めます。 一般的なSRT形式なので、Adobe Premiere Pro、DaVinci Resolve、Final Cut Proなど、主要な動画編集ソフト全てでインポート可能です。

Q. 自動で文字起こししてくれますか？

A. いいえ、このツールは「手動作成補助」です。 自動文字起こし機能はありません。既に原稿がある場合や、短い動画の字幕をサッと作りたい場合に最適です。